[fetchmail]Problem with Fetchmail / unrecognized host name.

Hallo!

I'am using Debian sarge and want to use fetchmail.
Here is my .fetchmailrc

#Server AON 
        server mailbox.email.de 
        proto pop3 

        #Benutzer und Psswort 
        user aon.12345678 
        pass foobar 

        #Option 
        to steve

when I start downloading emails i get teh following error:

1 Nachricht für aon.12345678 bei mailbox.email.de (1192 Oktetts). 
Nachricht aon(_dot_)12345678(_at_)mailbox(_dot_)aon(_dot_)at:1 von 1 wird 
gelesen (1192 Oktetts) 
fetchmail: SMTP-Fehler: 553 5.1.2 <foo(_at_)bar(_dot_)de>... Unrecognized host 
name 
bar.de. 
. geflusht

Here I send an email to myself but I get the same error at all email-adresses.
Where is the probelem?

Steve
-- 
__________________
Schöfegger      Stefan
ICQ:         100727704
s(_dot_)schoefegger(_at_)aon(_dot_)at
                    
Oh lerne denke mit dem Herzen, und lerne fühlen mit dem Geist!
-Fontana