FROM_=`formail -c -x"From " \ | expand | sed -e 's/^[]*//g' -e 's/[]*$//g' \ | awk '{ print $1 }'` SUBJ_=`formail -c -xSubject: \ | expand \ | sed -e 's/ */ /g' \ | sed -e 's/^[]*//g' -e 's/[]*$//g'` :0 * ^From:(_dot_)*root(_at_)neuropunks\(_dot_)org * ! ^X-Loop: max(_at_)neuropunks\(_dot_)org { :0c: Mailbox :0fhw * From(_dot_)*root(_at_)neuropunks(_dot_)org | formail -A"X-Loop: max(_at_)neuropunks(_dot_)org" \ # -A"X-From-Origin: ${FROM_}" \ # -i"From: yomomma(_at_)neuropunks(_dot_)org" \ -i"Subject: $SUBJ_ (fwd)" \ |sed "s/From:.*/From:blah(_dot_)(_at_)neuropunks(_dot_)org/" :0 !muted(_at_)neuropunks(_dot_)org } #:0 fhw #* From(_dot_)*root(_at_)neuropunks(_dot_)org #| formail -i "From: yomomma(_at_)neuropuks(_dot_)org"