XSL snippets (for the non-desired output):
grr it's much easier (in general) if you post a complete stylesheet.
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0">
<xsl:variable name="Doc1" select="document('doc1.xml')/Input/I"/>
<xsl:variable name="Doc2" select="document('doc2.xml')/A/B"/>
<xsl:template match="/">
<Output>
<xsl:for-each select="$Doc2/@*">
<xsl:copy-of select="."/>
<xsl:copy-of select="$Doc1/@*[name()=name(current())]"/>
</xsl:for-each>
<xsl:text>Some text in the output element</xsl:text>
</Output>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
$ saxon doc.xsl doc.xsl
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Output q="input value" r="default">Some text in the output element</Output>
________________________________________________________________________
This e-mail has been scanned for all viruses by Star Internet. The
service is powered by MessageLabs. For more information on a proactive
anti-virus service working around the clock, around the globe, visit:
http://www.star.net.uk
________________________________________________________________________