These sound like issues best handled by your mail transport agent
(MTA), not fetchmail. It may be your MTA that is generating the
behavior you see.
On Wed, Jul 17, 2002 at 11:08:24AM +0200, Robert Skup wrote:
This is my first fetchmail installation.
I have one multi user remote mailbox, I use that for two my domains:
separator.pl and separator.home.pl.
Fetchmail is redistributing mail from remote multi user box to local users.
Theoretically all working fine, but I have two problems.
1.
When local user not exist, I want deliver that mail to selected local user
and not send any information to sender.
I set no bouncemail, and postmaster variable and fetchmail not sending mail
to sender, but send this information to selected user (postamaset). And I
have two mail in postmaster mailbox now. First from sender (this is OK) and
second from FETCHMAIL-DAEMON with information that local user not exist :(.
What I must set to receive mail but not receive this second bounce.
2.
Sometimes fetchmail trying redistribute mail to user from field To: who
haven't my selected (separator.pl and separator.home.pl) domain. I this
situation fetchmail trying deliver this mail to USER(_at_)localhost(_dot_)
What is
wrong in my fetchmail configuration file ?
Fetchmail log with this situation bellow.
My configuration:
Fetchmail latest version - 5.9.13. Working as daemon:
/usr/bin/fetchmail --daemon 900 --fetchmailrc /etc/fetchmailrc --postmaster
separator(_at_)sqp(_dot_)pl --nobounce --logfile /var/log/fetchmail.log
--verbose
with configuration file /etc/fetchmailrc:
set no bouncemail
poll separator.pl protocol pop3 localdomains separator.pl separator.home.pl:
user USERNAME with pass PASSWORD to * here
Robert Skup
e-mail: robert(_dot_)skup(_at_)sqp(_dot_)pl
fetchmail: 5.9.13 querying separator.pl (protocol POP3) at Sun, 14 Jul 2002
18:00:57 +0200 (CEST): poll started
fetchmail: POP3< +OK Cubic Circle's v1.31 1998/05/13 POP3 ready
<507700006293313d(_at_)matrix08(_dot_)home(_dot_)net(_dot_)pl>
fetchmail: POP3> USER separator
fetchmail: POP3< +OK separator selected
fetchmail: POP3> PASS
fetchmail: POP3< +OK Congratulations!
fetchmail: selecting or re-polling default folder
fetchmail: POP3> STAT
fetchmail: POP3< +OK 1 3101608
fetchmail: POP3> LAST
fetchmail: POP3< +OK 0
fetchmail: 1 message for separator at separator.pl (3101608 octets).
fetchmail: POP3> LIST
fetchmail: POP3< +OK 1 messages (3101608 octets)
fetchmail: POP3< 1 3101608
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> TOP 1 99999999
fetchmail: POP3< +OK 3101608 octets
fetchmail: reading message separator(_at_)separator(_dot_)pl:1 of 1 (3101608
octets)
fetchmail: analyzing Received line:
Received: by matrix08.home.net.pl (mbox separator)
(with Cubic Circle's cucipop (v1.31 1998/05/13) Sun Jul 14 17:06:13 2002)
fetchmail: line rejected, matrix08.home.net.pl is not an alias of the
mailserver
fetchmail: analyzing Received line:
Received: from oberek.inetia.pl (195.114.161.45)
by matrix08.home.net.pl with SMTP; 14 Jul 2002 14:54:11 -0000
fetchmail: line rejected, matrix08.home.net.pl is not an alias of the
mailserver
fetchmail: analyzing Received line:
Received: from dabocha (as3-212.poleczki.dialup.inetia.pl [195.114.164.212])
by oberek.inetia.pl (Sun Internet Mail Server sims.4.0.2000.10.12.16.25.p8)
with SMTP id <0GZ800F0LTZTK4(_at_)oberek(_dot_)inetia(_dot_)pl> for
KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl;
Sun, 14 Jul 2002 16:55:23 +0200 (MET DST)
fetchmail: line rejected, oberek.inetia.pl is not an alias of the mailserver
fetchmail: About to rewrite From: Sebastian <jaloh(_at_)inetia(_dot_)pl>
Rewritten version is From: Sebastian <jaloh(_at_)inetia(_dot_)pl>
fetchmail: About to rewrite To: =?iso-8859-2?Q?Micha=B3_Rychcik?=
<rychcikm(_at_)poczta(_dot_)onet(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Micha=B3_Murawski?= <mmurawski(_at_)avenir(_dot_)pl>,
Marcin Karolak PRACA <Marcin(_dot_)Karolak(_at_)5net(_dot_)com(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Ma=B3gorzata_Rak?= <malgorzatarak(_at_)wp(_dot_)pl>,
Konrad Rola- Wawrzecki <KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl>,
hubertus hubertus1 <hubertus7(_at_)wp(_dot_)pl>, Hubert Zegarski
<famos(_at_)inetia(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Grzesiek_Wi=B1cek?= <paladynt(_at_)wp(_dot_)pl>,
Edyta Miros <edytamiros(_at_)wp(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Czarek_G=F3rski?=
<cezary(_dot_)gorski(_at_)amplicolife(_dot_)pl>,
Arek Janowski <arni85(_at_)wp(_dot_)pl>
Rewritten version is To: =?iso-8859-2?Q?Micha=B3_Rychcik?=
<rychcikm(_at_)poczta(_dot_)onet(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Micha=B3_Murawski?= <mmurawski(_at_)avenir(_dot_)pl>,
Marcin Karolak PRACA <Marcin(_dot_)Karolak(_at_)5net(_dot_)com(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Ma=B3gorzata_Rak?= <malgorzatarak(_at_)wp(_dot_)pl>,
Konrad Rola- Wawrzecki <KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl>,
hubertus hubertus1 <hubertus7(_at_)wp(_dot_)pl>, Hubert Zegarski
<famos(_at_)inetia(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Grzesiek_Wi=B1cek?= <paladynt(_at_)wp(_dot_)pl>,
Edyta Miros <edytamiros(_at_)wp(_dot_)pl>,
=?iso-8859-2?Q?Czarek_G=F3rski?=
<cezary(_dot_)gorski(_at_)amplicolife(_dot_)pl>,
Arek Janowski <arni85(_at_)wp(_dot_)pl>
fetchmail: mapped mmurawski to local mmurawski
fetchmail: mapped Marcin.Karolak to local Marcin.Karolak
fetchmail: passed through KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl matching
separator.pl
fetchmail: mapped cezary.gorski to local cezary.gorski
fetchmail: SMTP< 220 separator.pl ESMTP Sendmail 8.11.6/8.11.6; Sun, 14 Jul
2002 18:01:08 +0200
fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-separator.pl Hello local [127.0.0.1], pleased to meet
you
fetchmail: SMTP< 250-ENHANCEDSTATUSCODES
fetchmail: SMTP< 250-8BITMIME
fetchmail: SMTP< 250-SIZE
fetchmail: SMTP< 250-DSN
fetchmail: SMTP< 250-ONEX
fetchmail: SMTP< 250-ETRN
fetchmail: SMTP< 250-XUSR
fetchmail: SMTP< 250 HELP
fetchmail: forwarding to localhost
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<jaloh(_at_)inetia(_dot_)pl> SIZE=3101608
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0 <jaloh(_at_)inetia(_dot_)pl>... Sender ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<mmurawski(_at_)localhost>
fetchmail: SMTP< 550 5.1.1 <mmurawski(_at_)localhost>... User unknown
fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address
`mmurawski(_at_)localhost'
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<Marcin(_dot_)Karolak(_at_)localhost>
fetchmail: SMTP< 550 5.1.1 <Marcin(_dot_)Karolak(_at_)localhost>... User
unknown
fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address
`Marcin(_dot_)Karolak(_at_)localhost'
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.5 <KWawrzecki(_at_)separator(_dot_)pl>... Recipient
ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<cezary(_dot_)gorski(_at_)localhost>
fetchmail: SMTP< 550 5.1.1 <cezary(_dot_)gorski(_at_)localhost>... User
unknown
fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address
`cezary(_dot_)gorski(_at_)localhost'
fetchmail: SMTP< 220 separator.pl ESMTP Sendmail 8.11.6/8.11.6; Sun, 14 Jul
2002 18:01:08 +0200
fetchmail: SMTP> HELO localhost
fetchmail: SMTP< 250 separator.pl Hello local [127.0.0.1], pleased to meet
you
fetchmail: SMTP> MAIL
FROM:<FETCHMAIL-DAEMON(_at_)local(_dot_)separator(_dot_)pl>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0
<FETCHMAIL-DAEMON(_at_)local(_dot_)separator(_dot_)pl>... Sender
ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<separator(_at_)sqp(_dot_)pl>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.5 <separator(_at_)sqp(_dot_)pl>... Recipient ok
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
fetchmail: SMTP: (bounce-message body)
fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 250 2.0.0 g6EG18d08079 Message accepted for delivery
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 2.0.0 separator.pl closing connection
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
fetchmail: message separator(_at_)separator(_dot_)pl:1 was not the expected
length
(3101568 actual != 3101608 expected)
fetchmail: SMTP>. (EOM)
fetchmail: SMTP< 250 2.0.0 g6EG18d08077 Message accepted for delivery
fetchmail: flushed
fetchmail: POP3> DELE 1
fetchmail: POP3< +OK Message 1 deleted
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK Was it as good for you, as it was for me? (>1334
bytes left)
fetchmail: 5.9.13 querying separator.pl (protocol POP3) at Sun, 14 Jul 2002
18:05:44 +0200 (CEST): poll completed
fetchmail: not swapping UID lists, no UIDs seen this query
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 2.0.0 separator.pl closing connection
fetchmail: Deleting fetchids file.
fetchmail: sleeping at Sun, 14 Jul 2002 18:05:44 +0200 (CEST)
_______________________________________________
Fetchmail-friends mailing list
Fetchmail-friends(_at_)lists(_dot_)ccil(_dot_)org
http://lists.ccil.org/mailman/listinfo/fetchmail-friends