Hi everyone!
First of all: many thanks for "fetchmail" to all people making this
software possible!
Unfortunately I do have a problem with fetchmail 6 -- I've already tried
a 6-subversion about a year ago and did have the same problem as I do
now with Debian Sarge's "6.2.5-10":
Two of the mail-accounts I use fetchmail with construct an SSH-tunnel
before actually fetching the mails:
~/.fetchmailrc:
#####
poll localhost port 10110 protocol pop3 username max is max
password "wont-tell-you" keep preconnect "/usr/bin/ssh -f -C -x -L
10110:pop3-A:110 max(_at_)ssh-A /bin/sleep 10"
poll localhost port 10111 protocol pop3 username mamers is max
password "wont-tell-you" keep preconnect "/usr/bin/ssh -f -C -x -L
10111:pop3-B:110 mamers(_at_)ssh-B /bin/sleep 10"
#####
While for the first account everything works perfectly fine, when
fetchmail is run for the second account, I always get the following
error:
bind: Address already in use
channel_setup_fwd_listener: cannot listen to port: 10111
Could not request local forwarding.
Fetchmail does successfully get the mails from the POP3-server, but I
always get a mail by cron with the above content ...
Any idea where to start searching and how to fix it?
Many thanks in advance,
Markus Amersdorfer
PS:
I do not get this error message with fetchmail 5(.9.11-6.2) ...
--
Information is always to be treasured, Raul. It is behind only love
and honesty in a person's attempt to understand the universe.
<Dan Simmons, Endymion>
http://homex.subnet.at/~max/