The subject line, on the other hand, is just for people.
Book titles are for people, too. Does that mean that it's okay for a
bookseller or library to change the titles on books, in order to help
the consumer indentify where they came from?
Um, my library slaps a helpful identification tag on the spine of every
book to help me find it. Your analogy, man ...
allman