perl-unicode

Re: [FYI] JIS X 0213 <-> Unicode 3.2.0

2002-04-02 08:33:54

I've prepare Shift_JISX0213 to Unicode 3.2.0 mapping table...

    http://homepage1.nifty.com/nomenclator/unicode/sjis0213.zip

   Kansha Kangeki!  Following the 1.11 release, I have started working on 
Unihan-3.2.0 itself and found it has only raw reference to JISX0213 as 
J3 and J4.  EUC is no problem but I was not sure if the wierd JISX -> 
SJIS mapping rule works on SJIS2k.
   Will be used should Encode::JISX0213 or Encode::JIS2k be released.

Dan

I've update the table today.
(if you like, please check it at the same place as before)

The mapping for 1-11-69 and 1-11-70 must be solved,
according to http://www.unicode.org/unicode/uni2book/ch07.pdf
   7.8 Modifier Letters

At last, JIS X 0213:2000 will include 25 characters
that are to be mapped to a two-codepoint sequence in Unicode.

(plane-row-cell)
JIS X 0213     Unicode           JIS X 0213-proposed name
1-04-87    <U+304B U+309A> # [HIRAGANA LETTER BIDAKUON NGA]
1-04-88    <U+304D U+309A> # [HIRAGANA LETTER BIDAKUON NGI]
1-04-89    <U+304F U+309A> # [HIRAGANA LETTER BIDAKUON NGU]
1-04-90    <U+3051 U+309A> # [HIRAGANA LETTER BIDAKUON NGE]
1-04-91    <U+3053 U+309A> # [HIRAGANA LETTER BIDAKUON NGO]
1-05-87    <U+30AB U+309A> # [KATAKANA LETTER BIDAKUON NGA]
1-05-88    <U+30AD U+309A> # [KATAKANA LETTER BIDAKUON NGI]
1-05-89    <U+30AF U+309A> # [KATAKANA LETTER BIDAKUON NGU]
1-05-90    <U+30B1 U+309A> # [KATAKANA LETTER BIDAKUON NGE]
1-05-91    <U+30B3 U+309A> # [KATAKANA LETTER BIDAKUON NGO]
1-05-92    <U+30BB U+309A> # [KATAKANA LETTER AINU CE]
1-05-93    <U+30C4 U+309A> # [KATAKANA LETTER AINU TU(TU)]
1-05-94    <U+30C8 U+309A> # [KATAKANA LETTER AINU TO(TU)]
1-06-88    <U+31F7 U+309A> # [KATAKANA LETTER AINU P]
1-11-36    <U+00E6 U+0300> # [LATIN SMALL LETTER AE WITH GRAVE]
1-11-40    <U+0254 U+0300> # [LATIN SMALL LETTER OPEN O WITH GRAVE]
1-11-41    <U+0254 U+0301> # [LATIN SMALL LETTER OPEN O WITH ACUTE]
1-11-42    <U+028C U+0300> # [LATIN SMALL LETTER TURNED V WITH GRAVE]
1-11-43    <U+028C U+0301> # [LATIN SMALL LETTER TURNED V WITH ACUTE]
1-11-44    <U+0259 U+0300> # [LATIN SMALL LETTER SCHWA WITH GRAVE]
1-11-45    <U+0259 U+0301> # [LATIN SMALL LETTER SCHWA WITH ACUTE]
1-11-46    <U+025A U+0300> # [LATIN SMALL LETTER HOOKED SCHWA WITH GRAVE]
1-11-47    <U+025A U+0301> # [LATIN SMALL LETTER HOOKED SCHWA WITH ACUTE]
1-11-69    <U+02E9 U+02E5> # [RISING SYMBOL]
1-11-70    <U+02E5 U+02E9> # [FALLING SYMBOL]

Regards,
SADAHIRO Tomoyuki

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>