Philip Guenther suggested:
:0c
* ^From.*someone
* ! ^X-Loop: bts8(_at_)netcom\(_dot_)com
| formail -A"X-Loop: bts8(_at_)netcom(_dot_)com" | \
$SENDMAIL $SENDMAILFLAGS address(_at_)otherhost(_dot_)com
:0a:
Someone
Note that you don't need a locallockfile on the first recipe. Indeed,
your logfile should have several lines saying "Extraneous lockfile ignored"
or something like that.
You were right on the extraneous lock files. I removed the : and changed
the above recipe to the proper addresses. My only problem now is that
the message gets forwarded but contains no subject nor message. Just not
my day I guess. Can someone point out my oversight? Thanks!