Basically what it all boils down to is that a small number of people will
complain if they can't communicate in 16th century English via e-mail.
They can, of course. All they need is an appropriate character set.
They don't need any language tag for their communication.
Masataka Ohta