[Nmh-workers] send (smtp) problems

I'm new to nmh and are having troubles sending mail.
First try (first smtp server):

$ send -verbose -server mx.freenet.de -user der_wachtmeister -sasl
Use "/Users/phil/Mail/draft"? y
-- Posting for All Recipients --
  -- Network Recipients --
  phroessler at gmx.de: loses; [USER] 550 authentication required
post: 1 addressee undeliverable
send: message not delivered to anyone

~/Mail/draft:
  "From: philipp_roessler@freenet.de
   To: phroessler@gmx.de
   cc:
   Fcc: +outbox
   Subject: test nmh 20060705
   --------
   Hi Phil

   Let's see how this works...

   Philipp"

Second try (another smtp server):

$ send -verbose -server mail.gmx.net -user 1281346 -sasl
Use "/Users/phil/Mail/draft"? y
-- Posting for All Recipients --
post: problem initializing server; [RPLY] 550 5.7.0 {mp010} Need to  
authenticate via SMTP-AUTH-Login
send: message not delivered to anyone

What am I missing in each case?
Here are my configuration files:

~/.mh-profile:
  Path: Mail

~/hier/etc/mts.conf:
  mts: smtp
  hostable: /Users/phil/hier/etc/hosts
  localname: mail.gmx.net
  masquerade: draft_from
  mmdfldir: /var/mail
  mmdflfil:
  pophost: pop.gmx.net
  servers: mail.gmx.net

~/hier/etc/hosts:
  mail.gmx.net
  mx.freenet.de

I have no .netrc (why would I?).

One more general question: how can I inspect (in plain text) the  
messages sent back and forth between my machine and the smtp server?

Philipp



On 05 Jul 2006, at 18:06 , nmh-workers-request@nongnu.org wrote:

> Send Nmh-workers mailing list submissions to
>         nmh-workers@nongnu.org
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>         http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/nmh-workers
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>         nmh-workers-request@nongnu.org
>
> You can reach the person managing the list at
>         nmh-workers-owner@nongnu.org
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Nmh-workers digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>    1. Mac OS X Tiger [Was: "compile nmh on Mac OS X breaks on
>       slocal.c"] (Philipp Roessler)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Wed, 5 Jul 2006 13:45:23 +0200
> From: Philipp Roessler <der_wachtmeister@freenet.de>
> Subject: [Nmh-workers] Mac OS X Tiger [Was: "compile nmh on Mac OS X
>         breaks  on slocal.c"]
> To: nmh-workers@nongnu.org
> Message-ID: <C3717C2B-CA1B-48B9-B962-2506A514EAEF@freenet.de>
> Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
>
> Here is how I was able to install nmh on my ibook (using the rc  
> shell):
>
> $ cvs -z3 -d:pserver:anonymous@cvs.savannah.nongnu.org:/sources/nmh
> co nmh
> $ cd nmh
> $ autoconf
> $ autoheader
> $ LDFLAGS = -dynamic configure --enable-debug --enable-pop --with-
> editor'='$EDITOR --prefix'='$HOME/hier
> $ make
> $ sudo make install
>
> Good day
>
> Philipp
>
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: http://lists.gnu.org/pipermail/nmh-workers/attachments/ 
> 20060705/48821831/attachment.html
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Nmh-workers mailing list
> Nmh-workers@nongnu.org
> http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/nmh-workers
>
>
> End of Nmh-workers Digest, Vol 32, Issue 1
> ******************************************



_______________________________________________
Nmh-workers mailing list
Nmh-workers@nongnu.org
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/nmh-workers