Japanse script may be printed in various font: Minchou, Gothic, Ryumin
etc. But, no Japanese script is printed with Chinese Han.
I have never seen Japanese *printed* (on paper) using a Chinese font.
But we're talking about *email* here, not printing. I *have* seen
Chinese email displayed in a Japanese font. It was quite readable.
What are you, Erik, saying here?
I know that you have once received a mail from your comrade Unicoder
in Chinese Language using JIS X 0208. Perhaps, you have displayed it
with Japanese font.
But can that mean anything?
Masataka Ohta