As a follow up, I did a quick test and the Outlook Express MUA will not
allow you to create Multiple From: authorships, but it will present
(display) received mail with Multiple From: lines as one From: header line.
I have not checked the non-free commercial Outlook MUA version but I do
know it will do more then the Outlook Express which is available on
every Windows machine. So maybe the commercial version will give you a
Manual Editable or Multi-Select From: field as a "Feature."
Lotus Notes is the same way.
Regards,
Damon
_______________________________________________
NOTE WELL: This list operates according to
http://mipassoc.org/dkim/ietf-list-rules.html