?b 筝\x80, 2003-10-06 14:33, Guido Flohr ?g?D?G
I don't think that this is an option because xgettext.pl will also
double the backslash in the original string (like "xgettext --lang=C"
which doesn't know that a dollar sign has to be escaped in double-quoted
Perl strings).
Hi. I would like to get improvement suggestions without being summarily
rejected. :-) The fact that it handles \$ incorrectly was that no
applications that currently uses xgettext.pl has \$ in their strings,
not some design decision that can't be fixed.
With that said, once the standard xgettext support perl reasonably
(preferably with [_1]), I'm happy to retire xgettext.pl and replace it
with xmaketext or something else, to avoid confusion.
Thanks,
/Autrijus/
