ietf
[Top] [All Lists]

Re: I-D file formats and internationalization

2005-11-30 15:35:04
At 1:54 PM -0800 11/30/05, Douglas Otis wrote:
<http://tools.ietf.org/html/draft-hoffman-utf8-rfcs>

Rather than opening RFCs to text utilizing any character-set anywhere, as this draft suggests,

That is not what the RFC suggests at all. The character set is Unicode. The encoding is UTF-8. That's it.

there could be alternative UTF fields for an author's name and reference titles, and perhaps defined characters for simple line and table drawing that invoke automatic translation when an ASCII text version is generated.

That's a possibility (if you define what an "alternative UTF field" is). Why is it better than simply using UTF-8 everywhere?

Being able to review the ID as it would appear as an RFC would also seem to be a requirement.

That means changing the Internet Drafts process as well. Certainly possible, but more daunting that changing one process at a time.

It seems problematic for protocol examples to use non-ASCII characters owing to there not being ubiquitously displayable character-sets.

Unicode is universally displayable if you have the right font(s). Regardless of that, however, any sane document author would not assume that every person reading the document could display it. They would put a legend or explanation near the example.

--Paul Hoffman, Director
--VPN Consortium

_______________________________________________
Ietf mailing list
Ietf(_at_)ietf(_dot_)org
https://www1.ietf.org/mailman/listinfo/ietf